首頁
1
周邊景點2

周邊景點

hny
2022.07.07

三多商圈 Sanduo Business District

人稱「台灣曼哈頓」的三多商圈,以SOGO百貨、新光三越、大遠百為主軸,附近還有影城、夜市以及諸多知名連鎖企業。集休閒購物、金融交通於一身,造就高樓、業態、人潮三多,是高雄市民的「新生活空間」。鄰近興中夜市、苓雅夜市、高雄市立圖書總館、高雄展覽館、85大樓等景點。

2022,05.27
The Sanduo business district, known as "Manhattan of Taiwan", is centered on SOGO Department Store, Shin Kong Mitsukoshi, and Dayuan Bai. There are also movie theaters, night markets and many well-known chain companies nearby. It integrates leisure shopping, financial transportation, high-rise buildings, business formats, and crowds. It is a "new living space" for Kaohsiung citizens. Near Xingzhong Night Market, Lingya Night Market, Kaohsiung Municipal Library, Kaohsiung Exhibition Center, 85 Building and other attractions.



hny
2022.07.07

高雄歷史博物館 Kaohsiung Museum of History

高雄市立歷史博物館位於鹽埕區愛河畔的中正四路,原為高雄市政府所在地,1992年(民國81年)市政府搬遷後,鑒於五十多年來此地肩負著市政龍頭的角色、承載著城市發展的軌跡與市民生活的印記,也是228事件時的歷史現場,無論建築的外型與內涵都刻劃著高雄的光榮、傷痕與過去,因此市府將古蹟再造,改裝成歷史博物館,成為臺灣第一座由地方政府經營的歷史博物館。館內紀錄先民篳路藍縷、以啟山林的艱辛過程,期望透過高博館展示的珍貴文物和各項研究及推廣活動,讓更多的民眾了解高雄市發展的軌跡。


建築外觀以淺綠的國防色系為基調,整體採中央主塔搭配兩側對稱的塔樓式造型,中軸線的設計表達莊嚴、隆重的氣氛,頂部疊加上日本傳統的四角攢尖與琉璃瓦大屋頂,建築本體於2004年(民國93年)經高雄市政府指定公告為市定古蹟,成為古蹟再利用為文化館舍的最佳典範,曾經肩負起市政領航員的角色,承載著高雄子民的生活印象與歷史軌跡,其角色的轉換,昭示著高雄城市歷史的變遷與成長。 高雄市立歷史博物館以保存及發揚高雄地區的歷史文化、豐實市民生活品質為宗旨,在營運管理上設有展覽、推廣、典藏等專業部門,從事與高雄、臺灣相關之歷史文化藝術之展示、教育推廣、文物典藏管理等保存與傳承工作,目前文物典藏8000多項、展覽無數,可說是民眾認識高雄文化的窗口、最佳的教育研討中心,也是各方研究高雄歷史的知識寶庫。期望成為學校戶外本土教學之重要場域,及國內外具知性與感性之最佳觀光景點,形塑博物館為城市觀光的一環,讓逛博物館成為
最頻繁、最高級、也最平價的日常休閒活動。


2022,06.08
Kaohsiung Museum of History is located on Zhongzheng 4th Road on the Ai River in Yancheng District. It was originally the seat of Kaohsiung City Government. The trajectory of urban development and the imprint of citizens’ lives are also the historical scene of the 228 Incident. Both the appearance and connotation of the building depict the glory, scars and past of Kaohsiung. Therefore, the city government rebuilt the historic site and converted it into a history museum. The first history museum in Taiwan run by a local government. The museum records the arduous process of the ancestors' journey to the mountains and forests. It is hoped that through the precious cultural relics and various research and promotion activities displayed in the High Museum, more people can understand the development track of Kaohsiung City.


The exterior of the building is based on the light green national defense color system. The overall central main tower is matched with symmetrical tower-style shapes on both sides. The design of the central axis expresses a solemn and grand atmosphere. The building itself was designated as a municipal monument by the Kaohsiung City Government in 2004 (1993), and it has become the best example of the reuse of historic sites as cultural buildings. It once shouldered the role of municipal navigator and carried the life of Kaohsiung people. Impressions and historical trajectories, as well as the transformation of their roles, indicate the changes and growth of Kaohsiung's urban history. The Kaohsiung Museum of History aims to preserve and promote the history and culture of the Kaohsiung area and enrich the quality of life of the citizens. It has professional departments such as exhibitions, promotions, and collections in operation and management. Education promotion, cultural relic collection management and other preservation and inheritance work. Currently, there are more than 8,000 cultural relics in the collection and countless exhibitions. It can be said that it is a window for the public to understand Kaohsiung culture, the best educational seminar center, and a treasure trove of knowledge for all parties to study Kaohsiung history. It is expected to become an important field for outdoor local teaching in schools, as well as the best tourist attraction with knowledge and sensibility at home and abroad, to shape the museum as a part of urban tourism, and to make visiting the museum the
most frequent, most advanced, and cheapest daily leisure activity .





hny
2022.07.07

駁二藝術特區 The Pier-2 Art Zone

駁二藝術特區的前身為高雄港倉庫,建於1973年,過去儲放魚粉與砂糖,隨著產業轉型,一度遭遺忘閒置;直到2000年高雄市政府因尋找國慶煙火施放地點的機緣下,才讓這些舊倉庫起死回生、開創新生命,見證高雄港的繁華、沒落、再起與轉型。

因倉庫位於高雄港第二號接駁碼頭,藉其意涵而命名為「駁二」有傳承之意。一路走來,有公部門與民間齊心努力,才得以成為現在的「駁二」,成為臺灣最成功的文創園區之一,開啟高雄一股南方藝術的新潮流,帶動高雄城市轉型契機。

從過去到現在,駁二藝術特區都是高雄人不可缺少的倉庫群。過去儲放貨物供應港口,現在改頭換面成為藝術家的創作天堂,匯集滿滿的設計與創意能量;過去有港邊載送貨物的西臨港線鐵道,現在則是高雄最熱門的水岸輕軌。

駁二藝術特區向民眾、在這個城市開展創意發想,透過各種公共藝術作品,向民眾互相親近對話,民眾可漫步、搭乘水岸輕軌穿梭其間,感受創意街區裡的悠閒與美學,是連高雄人也愛的創意基地。

2022,05.27

The Pier-2 Art Zone, formerly known as the Kaohsiung Port Warehouse, was built in 1973. It used to store fishmeal and sugar. With the industrial transformation, it was once forgotten and idle. It was not until 2000 that the Kaohsiung City Government was looking for the location of the National Day fireworks display. Let these old warehouses come back to life, create a new life, and witness the prosperity, decline, resurgence, and transformation of Kaohsiung Port.

 

Because the warehouse is located at the No. 2 connection terminal of Kaohsiung Port, the name "Pier 2" by its connotation has the meaning of inheritance. Along the way, with the concerted efforts of the public sector and the private sector, it was able to become the current "Pier II", becoming one of the most successful cultural and creative parks in Taiwan, opening a new trend of southern art in Kaohsiung, and driving the opportunity for urban transformation in Kaohsiung.

 

From the past to the present, the Pier-2 Art Zone has been an indispensable warehouse group for Kaohsiung people. In the past, the port for storing goods and supplying goods has now been transformed into a creative paradise for artists, which is full of design and creative energy.

 

The Pier-2 Art Zone develops creative ideas for the people and the city, and communicates with the people through various public art works. People can stroll and ride the waterfront light rail to experience the leisure and aesthetics of the creative district. A creative base that people also love.